除前一日方太常邀集朝天宫孟道士馆

欧大任 ·

明庭典祀在甘泉,鸾鹤相随半欲仙。 玉历嘉平秦地腊,金门方朔汉家年。 尊前忽下阴山雪,槛外长飞碣石烟。 寓直二毛空自笑,将因恬旷学思玄。

白话文译文

在明亮的殿堂中,祭祀的典礼设在甘泉宫,鸾鸟与仙鹤相伴相随,让人仿佛半只脚已踏入仙境。秦地的腊月时节,历书上正写着“嘉平”二字,而金马门前的东方朔,依然在汉家年岁里应诏侍奉。酒杯前忽然飘落了阴山的雪花,栏杆外长久地吹拂着碣石的烟尘。我在此当值,两鬓已斑白,只能空自嘲笑,于是打算借着恬淡旷达的心境,去学习那玄妙的道学。