罗敷媚
一湖风漾当楼月，凉满人间。
我与青山。
冷淡相看不等闲。
藕花社榜疏狂约，绿酒朱颜。
放进婵娟。
今夜纱窗可忍关。
木兰掀荡波光碎，人似乘潮。
何处吹箫。
轻逐流萤度画桥。
白鸥睡熟金铃悄，好是箫条。
多谢双高。
折简明宵不用招。
情痴每与银蟾约，见了销魂。
尔许温存。
领受嫦娥一笑恩。
戏拈梅子横波打，越样心疼。
和月须吞。
省得浓香不闭门。
清辉依约云鬟绿，水作菱花。
苏小夭斜。
不见留人驻晚车。
湖山符牒谁能管，让与天涯。
如此豪华。
除却芳樽一味赊。
白话文译文
一湖清风荡漾，月光映在楼头，凉意洒满人间。我与青山相对，冷淡地互相看着，这份情意却不寻常。藕花社的榜单上写着疏狂的约定，绿酒映着红颜。请月亮进来吧，今夜怎能忍心关上纱窗呢？木兰舟划开水波，波光碎成一片，人仿佛乘着潮水而来。不知何处传来箫声，轻轻追逐着流萤，飞过画桥。白鸥已经睡熟，金铃也悄然无声，这景象真是萧条。多谢那高高的双峰，折简相约，明晚不用再邀请了。痴情的人总与银蟾相约，一见就销魂。你那样温柔，领受嫦娥一笑的恩情。戏谑地拈起梅子，横波一打，越发让人心疼。要和着月光一起吞下，免得浓香不关门。清辉隐约照着云鬟绿鬓，水面如同菱花镜。苏小小那样娇媚，却不见她留下晚归的车。湖山的符牒谁能管呢，让给天涯游子吧。如此豪华的景致，除了酒杯，一切都可赊欠。