上皇龛

张耒 ·

升危蹑石梯,已觉毛骨异。 玄龛剖山腹,六月霜雪至。 佛台磨青瑶,绀滑不留水。 巍巍数天人,苍玉刻冠佩。 老僧拂高崖,上有昔人字。 国都已萧瑟,山泽隐遗事。 西轩俯空阔,昼夜纳苍翠。 卜筑莫后时,林中有馀地。

白话文译文

向上攀登险峻的石阶山径,顿觉周身感受奇异非常。深黑的佛龛凿进山腹之中,六月天竟见霜雪寒气袭人。佛台似用青玉细细磨就,釉色青黑润泽不留水痕。巍然端坐的诸位天人像,尽是苍玉雕琢的冠带佩饰。老僧拂拭着高高崖壁,上面还留着前人的题字。旧日都城早已萧条冷落,唯有山川深藏着过往故事。西边的轩廊俯瞰空阔天地,昼夜吞吐着苍翠山色。莫要延误了筑屋隐居的时机,这深林之中自有清净天地。