送福州谢学正无疑归南剑州

方回 · 宋末元初

问知桑梓处,师祖李延平。 往正三山学,看驰四海声。 新吟严更典,老貌古兼清。 上水过衢信,闽溪却顺行。

白话文译文

我问起你的故乡所在,你师承李延平祖师。 前往福州修习学问,眼看名声传遍四海。 新写的诗作严谨而经典,年老的面容古朴又清雅。 逆水行舟经过衢州和信州,到了闽溪却转而顺流而下。