韩伯声后圃梅花盛开招赏冗夺不获赴诗以谢之
岁腊寒仍浅，君家春最先。
临风应片片，影月想娟娟。
綵笔广平赋，冰肌姑射仙。
芳园无俗驾，不得笑巡檐。
种梅三百本，不放一枝花。
闻说陶潜宅，浑如处士家。
淡香吹旖旎，疏影送横斜。
为语缟衣舞，罗浮路不赊。
白话文译文
年底腊月寒冷还不算深，您家却已率先迎来了春天。梅花迎着风想必正一片片飘落，在月下的影子想必也格外娟秀。如同用彩笔写就的《广平赋》，又如冰肌玉骨的姑射仙子。芳香的园中没有俗客的车马，我却不能笑着在屋檐下巡赏。（听说您）种了三百株梅树，没有一枝不开花。听说陶渊明的居所，完全像隐士的家园。淡淡的香气随风飘拂，柔美旖旎；稀疏的梅影送来横斜的姿态。请告诉白衣起舞的仙子，去罗浮山的道路并不遥远。