梁孝廉敦五公车北上辱书见辞诗以送之 其一释今无 · 明对月高怀策,开缄念远行。 征裘万里色,岭树九秋声。 綵笔丰城气,虬珠合浦明。 知君鹏举志,原不为时名。 ♥ 0白话文译文对着明月,你心中谋划着高远的志向,拆开你的信,不禁挂念你即将远行。远行的裘衣染上了万里的风尘之色,山岭的树木传来深秋的萧瑟之声。你的文采如丰城宝剑的剑气般璀璨,才华像合浦的明珠一样晶莹。我知道你有大鹏展翅高飞的雄心,原本就不是为了博取世俗的声名。