洞山五位颂(诗题 兼中至 其四耶律楚材 · 元泾渭同流无间断,华夷一统太平秋。 而今水陆舟车混,何碍冰人跨火牛。 ♥ 0白话文译文泾水与渭水合流奔涌不息,中原与边地统一共度太平盛世。如今水上舟船与陆地车马交汇融合,即便似冰人驾驭火牛般看似矛盾,又何妨这般和谐无碍。