答赠云仙老人兼伸鄙况
君侯行年三万二千日，颊如桃花发如漆。
黄童口吐微妙音，素女手授希夷术。
一岁两枉漓江鱼，问我容鬓今何如。
毋论平子盘玉报，许授淮南鸿宝书。
荷君未面伸契阔，少小酰鸡瓮中活。
自入维摩不二门，肯从贤圣求解脱。
白话文译文
您老人家已活了大约三万二千天，面颊如桃花般红润，头发似黑漆般乌亮。仙童口中吐露精妙之音，神女亲手传授玄奥道术。一年两次劳您从漓江寄来书信，问我如今容颜和鬓发可好。暂且不提像张平子那样用玉盘回报，您还许诺传授我《淮南鸿宝》的秘籍。承蒙您未曾谋面却表达深挚情谊，我自幼像醋瓮里的小虫般局促度日。自从步入维摩诘的不二法门，又怎肯再向圣贤求解脱之道。