长相思 其二

石孝友 ·

红依稀。 绿依稀。 寒勒花梢开较迟。 蝶魂空自迷。 怕人疑。 使人疑。 人道闲愁想未知。 歌眉因甚低。

白话文译文

红也朦胧,绿也朦胧, 春寒勒住了枝头, 花开得这般迟迟。蝴蝶的魂啊, 空自徘徊迷离。怕人猜疑,偏惹人猜疑。都说这不过是寻常闲愁, 谁又真知我心意? 你看那歌儿唱到情深时, 为何总低垂着眉梢呢?