答刘九逵二首 其二
自昔论意气，义侠美刘生。
而我遘之子，谈辨倍峥嵘。
雅尚耽图史，彩笔复纵横。
胸藏包万象，词源轶二京。
蒐罗日以富，著作日以闳。
岂伊独务博，聊此导冥行。
杀青业兼辆，宁徒藉墨卿。
白话文译文
从古至今谈论意气，义侠之士都赞美刘生。而我遇到这位朋友，他的谈吐辩才更加卓越不凡。他高雅地沉迷图书史籍，文采飞扬纵横驰骋。胸中包容天地万象，文词源泉超越两京。搜罗积累日益丰富，著作著述日益宏大。难道他只是追求广博吗？不过是借此引导我在黑暗中前行。著书立说的功业已累积成车，哪里仅仅是依靠文人墨客呢。