寿菊为行俭王修撰赋 其二金幼孜 · 明玉堂分得一枝来，坐对高秋亦快哉。 馀英绚日时堪把，残蕊凌风久更开。 祇讶生成资灌溉，翻怜秾郁胜栽培。 保此孤芳期晚岁，赠君高咏拟琼瑰。 ♥ 0白话文译文从玉堂（翰林院）分得一枝菊花带回来，对着深秋的景色静坐，也真令人畅快啊。剩余的花朵在阳光下绚丽夺目，时时可以拿来把玩；残存的花蕊迎着寒风，久久地绽放得更加灿烂。只是惊讶于它的生长要依赖灌溉，反而更怜爱它这般浓郁繁茂，胜过了人工刻意栽培。愿保持这孤高的芬芳，期待在晚年时节，将这首高雅的吟咏赠予你，比作美玉琼瑰一般珍贵。