书陇州故关巡简司壁王云凤 · 明泉声树色拥行车，问到关头吾祖家。 故事尚传当日叟，近年初改旧时衙。 前山鹦鹉何言语，别院梧桐几岁华。 冢上青松今已拱，不堪挥泪夕阳斜。 ♥ 0白话文译文泉水叮咚、树色青翠簇拥着前行的马车，询问前方关隘附近就是我祖上的老家。当年的往事还能从老翁口中流传，近年来官衙已从旧时改建。前山的鹦鹉在说什么言语呢？别院的梧桐又经历了几度年华？坟冢上的青松如今已长得两手合抱，忍不住在夕阳斜照中挥泪洒下。