长寿镇访华久家
华久家长寿，临发嘱一行。
付我书一纸，颇云路易行。
同学七八辈，踏遍小巷阴。
既得其牌号，墙转几堂庭；聚居问千户，始能扣其门。
扣门声未起，主人声已频。
邀我桌边坐，午饭留相宾。
杨莓酸落齿，阴米爱煞人。
更著喁喁语，对坐言清真。
颇嗟市风变，不及山民纯。
相见如邻友，安问疏与亲。
一家偶留客，千户相邀迎。
时既过午后，酒亦足酣醇。
门外相送处，兴意未能宁。
白话文译文
华久家住长寿镇，临别时特意嘱咐我去拜访。他交给我一张纸条，说路上很好找。我约了七八个同学，走遍幽静的小巷。找到门牌号后，绕过几道院墙；问了上千户人家，才终于敲响他的门。还没来得及敲门，主人就已经热情地招呼起来。他拉我坐在桌边，留我吃午饭。杨梅酸得掉牙，阴米粥香甜可爱。我们面对面坐着，低声细语，谈得真诚朴实。他感叹城里风气变了，不像山里人那么淳朴。彼此相见就像邻居朋友，哪里用得着分什么疏远亲近。一家偶然留客，千百户都会争相邀请。时间过了午后，酒也喝得酣畅尽兴。在门外送别时，那份情意还在心头久久荡漾。