去去

倪济远 ·

盲风伏雨日凄其,岸帻镫厨鬓有丝。 醒已欲狂何必酒,愁难免瘦不关诗。 放衙昼永看山早,学圃春寒种菜迟。 去去休论八州督,俸钱新办草堂赀。

白话文译文

在狂风和伏雨的天气里,日子显得凄冷。我推起头巾,倚着灯架,两鬓已添了白发。清醒时已感到快要发狂,何必还要借酒浇愁?忧愁让人难免消瘦,这却与写诗无关。白天漫长,衙门散值后,我早早地去观赏山景;春天寒冷,学种菜园,下种也晚了些。走吧,走吧,别再提什么八州都督的官职,我的俸禄刚够新置一座草堂的费用。