春日与客宿金山二首 其二

顾璘 ·

灵峰为爱及春游,冉冉风烟数倚楼。 海上帆樯夷夏接,江间台殿古今浮。 行逢嘉树韶华动,坐傍高云客思愁。 铁瓮不孤开大府,紫宫遥拱对神州。

白话文译文

因为喜爱那灵秀的山峰,趁着春日来此游览,和风轻烟中,数次倚靠在楼边眺望。海面上帆船往来,连接着中国与海外;江中楼台殿阁,随着时光沉浮。行走时遇到美好的树木,感受到春光萌动;坐在高云之畔,客居的愁思却涌上心头。铁瓮城雄伟矗立,不负大府之名;紫宫遥遥相对,拱卫着神州大地。