喜怯烈失监州重建东峰亭吴景奎 · 元东峰亭废江山在，故址谁将枳棘开。 作记名高龙虎榜，监州声重凤凰台。 烟云竹树丹青笔，风月轩窗紫翠堆。 稚耋讴歌禽鸟乐，朱轓时引画熊来。 ♥ 0白话文译文东峰亭虽已荒废，但江山依旧长存；是谁在旧址上清除荆棘，重新开辟？ 作记的名声高扬如龙虎榜般显赫，监州的声望厚重似凤凰台般尊贵。 烟云竹树宛若丹青画笔点染，风月轩窗外堆叠着紫翠山色。 孩童老人欢歌赞美，禽鸟也自在嬉乐；朱红车幡不时引来绘熊车驾，增添光彩。