哭席元山次兀厓用杜韵

方献夫 ·

几回廷论共逶迤,百折狂澜亦既陂。 公力固知如砥柱,圣心何啻苦标枝。 道存天地当何让,笔法春秋判不移。 报国未期躬已瘁,临风惟有泪孤垂。

白话文译文

多次在朝廷上议论政事,一起经历曲折;纵然有百般狂澜,也终究被筑成堤坝。您的力量本就如中流砥柱般坚定,圣上的心意又何止是像那苦劳的枝梢般费尽心血。大道存于天地之间,您又怎会退让;下笔如同《春秋》史笔,评判是非绝不动摇。报国尚未到期限,身体却已耗尽;迎风而立,只能独自默默垂泪。