赠王道长之留都黄廷用 · 明尊前言别逢春暮，汉苑流莺雨后声。 烂熳晴花明豸绣，依稀细柳拂霓旌。 南台每觉瞻天切，西掖常悬捧日情。 更喜圣皇容直气，谏书频到九重城。 ♥ 0白话文译文在暮春时节与你举杯道别，雨后传来汉代宫苑中黄莺的啼鸣。烂漫的晴日花朵映照着官服上的獬豸纹样，依稀的柳枝轻拂着彩绘的旌旗。你在南台任职时常常感到仰望天颜的迫切，身居西掖也始终怀着侍奉红日的赤诚。更可喜圣明的君主能包容耿直之气，你的谏书不断送达九重宫阙。