乙酉九月从李元甫宫谕再登峄山于慎行 · 明旧隐名峰岱岳前，重扶秋雨上层颠。 阴厓尚驻千春草，险磴争飞万木烟。 河势遥分双白练，山形近作九青莲。 狂来欲问巴渝客，得似华阳几洞天。 ♥ 0白话文译文以前隐居过的名山就在泰山前面，秋雨中我再次扶着登上高高的山巅。阴冷的山崖上还挂着千年的春草，险峻的石阶旁飞扬着万木的云烟。远望黄河如同分开的两条白练，近看山形好似九朵青莲。我狂放地想问问巴渝来的客人，这里可像华阳的几处洞天？