林少伊直院母夫人柳氏挽词
英英批凤杰，遗懿诵高堂。
淑质宗姻慕，慈怜寿凯康。
委蛇瞷夫子，勤苦养尊章。
驹隙八旬促，兰陔怆陨霜。
遐年畀东榻，流庆羡停储。
吊者九皋唳，幽夫百岁居。
鱼轩川上逝，石窌墓前书。
绝妙斯铭勒，宁惟崔蔡如。
白话文译文
杰出的才俊如凤凰般卓越，遗留的美德在家中长久传颂。善良的品质令宗族姻亲无不仰慕，慈爱怜悯使她享有长寿安康。恭敬地侍奉丈夫，勤劳辛苦地养育尊长。光阴如白驹过隙，八十年时光仍感匆促，孝养之地仿佛蒙上悲伤的寒霜。长寿赐予她东榻安享晚年，福泽流传让人羡慕这份积累。吊丧者哀声如鹤鸣九皋，逝者从此长眠于百岁居所。贵妇人的车驾在川上远去，墓穴前刻写下铭文。这铭文镌刻得绝妙无比，又何止堪比崔瑗、蔡邕那样的名家手笔。