题皮如心行囊中画竹图

吴澄 ·

畴昔江乡识此君,清风凛凛动霜筠。 被谁点染移将去,也受京华半面尘。

白话文译文

往日江南乡间曾与你相识, 凛凛清风拂动带霜的竹枝。是谁将你描绘又携带远去, 竟也沾染京城半面的尘灰。