采桑子

秦鸿 · 当代

惊风飘没云山梦,日月如冰。 尘满心扃。 四角崎岖不得行。 人生到此凭阑意,数尽寒星。 望断长亭。 莫到危楼最上层。

白话文译文

猛烈的风吹散了如云似山的梦境,日月也寒凉如冰。尘埃落满了紧锁的心扉,四周崎岖坎坷,无法前行。人生走到这般境地,只能凭栏远眺,数尽天边寒冷的星斗,望断送别的长亭。千万不要登上那高楼的最上一层。