答人吟

邵雍 ·

筋骸得似当年否,气血能如旧日无。 却喜一般增长处,樽前谈笑有工夫。

白话文译文

这副筋骨可还像当年硬朗? 这身血气可还如往昔充盈? 倒是可喜另有一桩增长处—— 如今酒席上谈笑风生,竟有这样多的闲功夫。