采桑子 其一 城中夜归,坐翠湖桥畔

黄绮 · 当代

草翻波面风来润,不是秋凉。 似听啼螀。 月上城楼见白杨。 后湖各有真模样,淡抹浓妆。 艇子荷香。 唱罢良宵水一方。

白话文译文

青草拂过水面,风带着湿润的气息吹来,这不是秋天的凉意。仿佛听见了寒蝉的鸣叫。月亮爬上城楼,映照着白杨树的影子。后湖的景色各有真实的面貌,有的淡雅,有的浓艳。小船飘荡,传来荷花的香气。唱完了这美好的夜晚,独自在水的一方。