闻雁杂咏 其十二 病起闻雁成鹫 · 明强起倚书愰，冷虫喧四围。 多情惟旅雁，相劝授寒衣。 久病独无绪，远书来更稀。 留君慰岑寂，江燕任先归。 ♥ 0白话文译文我勉强起身靠在书橱边，四周传来秋虫冷清地鸣叫。最有情意的是那远行的鸿雁，仿佛在劝我添件御寒的衣裳。久病之后我独自一人毫无兴致，远方寄来的书信也越来越少。还是留下你来慰藉我的寂寞吧，江边的燕子就任凭它们先飞回去。