癸酉除夜呈邻舍刘秀才郭祥正 · 宋六十明朝是，今年此夜除。 劳生一樽酒，陈事数行书。 腊逐灯缸尽，春回律管初。 不愁家信断，安稳藉邻居。 ♥ 0白话文译文明天我就年满六十，今夜正是除夕。劳碌的一生且饮下这杯酒，往事都化作几行信笺追忆。腊月随灯油将尽而逝，春意已在律管初鸣中回归。不忧愁家中音书断绝，幸有邻里相伴岁月安恬。