褒信新蔡两令言飞蝗所过有大鸟如鹳数千为群啄食皆尽幕府从事往按视如言因作短歌记其实
广州奇禽鸿鹄群，劲羽长翼飞蔽云。
啸俦命侣自其职，饮水栖林馀不闻。
今年飞蝗起东国，所过田畴畏蚕食。
神假之手天诱衷，此鸟乃能去螟贼。
数十百千如合围，搜原剔薮无孑遗。
历寻古记未曾有，细察物理尤应稀。
忆昔虞舜德动天，象为耕地鸟耘田。
圣时多瑞亦宜尔，请学春秋书有年。
白话文译文
广州的奇异禽鸟是鸿鹄群， 张开劲翅长翼遮蔽云层。呼朋引伴本是它们的天性， 饮水栖林之外的事向来少闻。今年飞蝗从东方国土兴起， 所过农田皆怕被啃食殆尽。上天感念人间虔诚降下启示， 这群大鸟竟能除灭蝗虫祸患。千百只鸟如合围般铺天盖地， 搜寻原野草丛不留半点残余。遍寻古代记载从未见过这般景象， 细究自然规律更觉稀罕珍贵。遥想当年虞舜仁德感动天地， 大象为他耕田飞鸟替他除草。圣明时代祥瑞频现本就应当， 愿将这般丰年祥瑞载入史册流传。