清明

释元肇 ·

寒食清明节,家家拜扫辰。 酒杯难醉土,泪眼不知春。 旧冢连新冢,今人叹昔人。 路傍无主认,几个石麒麟。

白话文译文

寒食清明时节里,家家户户祭扫先人时光。斟满的酒也难以慰藉坟前土,泪眼模糊中竟看不清春光。新坟挨着旧坟蔓延开去,活着的人总在为逝者叹息。路旁多少荒冢无人认领,只剩几个石麒麟孤零零立着。