画马歌

史谨 ·

房公平生爱挥洒,醉扫骅骝动朝野。 致使无心入神妙,声名不在韩曹下。 复为何人写此图,意态深稳皆良驹。 奚官森列不敢骑,仗退畏脱黄金羁。 青骢衮尘赤骠嘶,落花缤纷满大堤。 后来八疋亦殊相,可与八骏争驱驰。 天上人间遗笔迹,华山之阳若云集。 凤膺龙眷总相似,苜蓿连天暮云碧。

白话文译文

房公一生喜爱挥毫泼墨,醉后画出的骏马惊动了朝野。他的画作不经意间达到了神妙境界,名声不在韩幹、曹霸之下。又为谁画了这幅图?画中的马神态深沉稳健,都是良驹。马倌们恭敬地列在一旁不敢骑乘,生怕马匹挣脱黄金笼头。青骢马在尘土中打滚,赤骠马昂首嘶鸣,落花纷纷扬扬铺满大堤。后来画的八匹马也各具奇姿,可与周穆王的八骏争相驰骋。天上人间留下的笔墨痕迹,在华山南麓如云般聚集。它们风胸龙颈,模样相似,苜蓿草连天,暮云碧绿。