早发临洺行沙河道中忆两弟袁宗道 · 明昏昏寒月夜方深，驱马长亭复短亭。 十里奔风吹积砾，千秋篝火乱残星。 鞭梢漠北烟沙黑，梦里江南果树青。 驿路飘零那可问，挑灯何日对原鸰。 ♥ 0白话文译文昏暗寒冷的月光下，夜色正深，我骑马赶路，经过一个又一个长亭短亭。十里狂风吹卷着沙砾，千百年来荒原上的篝火与稀疏的残星混杂不清。马鞭指向漠北，烟沙一片漆黑；梦里却见到江南，果树枝叶青青。驿路上漂泊无定，又能向谁询问？何时才能与你对灯夜话，如同那相依的鹡鸰。