得仲弟家书二首 其一

卢龙云 ·

万里天南信,经年未易闻。 清宵频梦草,白日几看云。 朔雪迷凫影,春山掩雁群。 忽来逢粤使,欣读八行文。

白话文译文

从万里之外的天南寄来的家书,经过一整年都难以得到音讯。清寂的夜晚屡次梦见家乡的青草,白日里又几度凝望天上的云彩。北方的风雪迷蒙了野鸭的身影,春日的山峦遮掩了南飞的大雁。忽然间遇到来自粤地的使者,欣喜地读着那八行字的书信。