寄胡灵之

元稹 ·

早岁颠狂伴,城中共几年。 有时潜步出,连夜小亭眠。 月影侵床上,花丛在眼前。 今宵正风雨,空宅楚江边。

白话文译文

年少时相伴的轻狂岁月, 在城里共度过多少年光。有时悄悄踏着夜色溜出门, 整夜窝在小亭里对谈入眠。月光悄悄爬上临时的床榻, 簇簇花枝总在眼前摇曳生香。而今晚偏偏风雨交加, 只剩我独对楚江畔的空寂屋堂。