悼融上人

凌云翰 ·

显明古刹化烟霞,甘露泉头即是家。 薝卜结成霜后寔,枇杷开到雪中花。 也知寂灭方为乐,始信浮生自有涯。 写得旧时行道影,不教尘土污袈裟。

白话文译文

显明的古寺隐入云雾缭绕, 甘露泉畔便是你修行之所。薝卜树在霜后结出沉静果实, 枇杷枝于雪中绽放皎洁花朵。早懂得超脱生死方得真自在, 始明白俗世光阴终有尽头。描摹下你昔日诵经的身影, 永不让凡尘沾染素净袈裟。