暮春游白岳十二首 其八 飞雨楼
悬泉百尺乱侵衣，珠箔银屏护翠微。
雾袅重崖浑欲堕，风回群岫尽如飞。
山楼夜榻眠苍藓，石室春盘馔紫薇。
一宿已知尘累断，竹西犹梦旧渔矶。
白话文译文
百尺高的悬泉飞溅，水珠纷乱地打湿了衣裳；像珍珠帘幕和银屏风般的水帘，护卫着青翠的山色。雾气在层层山崖间缭绕，仿佛要坠落下来；回旋的风吹过群山，座座峰峦都好像在飞动。山间楼阁的夜里，躺在长满苍苔的床上入眠；石室中春天的盘里，陈列着紫薇花做成的菜肴。只住了一夜就已知道尘世的牵累断绝殆尽；在竹林西边，梦里还见到旧日垂钓的石矶。