双雉操杨维桢 · 元末明初双雌雉，锦绣裆，朝呼凤皇侣，莫宿鸱鹗房。 两雌角角声稠将，晋阳罗网艾如张。 艾张不可脱，小喜鹊子先飞扬。 一雄欲苟活，两雌誓溘亡。 于乎宁为两烈死白刃，不活金笼异姓王。 ♥ 0白话文译文一对锦鸡雌鸟披着锦缎般的羽衣， 晨起呼唤凤凰作伴翱翔，暮归却误栖猫头鹰的巢穴。两雌相鸣声声急切凄厉，晋阳的罗网已如密草铺张。罗网森森难以挣脱，胆小的鹊鸟早已惊飞四散。倘若雄鸟偷生屈就，雌鸟宁愿双双赴死。啊！宁可作为雌雄双烈死于刀锋， 也不愿活在金笼侍奉异姓之王。