黑漆弩王恽 · 元休官彭泽居闲久。 纵清苦、爱吾子能守。 幸年来、所事消磨，只有苦吟甘酒。 平生道在初心，富贵浮云何有。 恐此身、未许投闲，又待看、凤麟飞走。 ♥ 0白话文译文辞官归隐已许久，纵使清贫日子也甘愿坚守。所幸近年诸事渐消磨，只剩写诗饮酒解烦忧。平生志向在最初的本心，富贵如同浮云何须求。只怕这身躯还不许真正闲散，又要等待观望那凤凰麒麟般的人杰奋起腾游。