水调歌头 括韩文公送李愿归盘谷序
太行有盘谷，隐者所翱翔，丈夫行世，磊磊落落信行藏。
遇则声名利泽，不遇采山钓水，何似两俱忘。
谁解盘中趣，与酒为歌章。
问何如，盘之乐，乐无央。
远驱虎豹，蛟龙于此亦潜藏。
盘土可耕可稼，盘水可沿可濯，饮食寿而康。
膏车秣吾马，从子以徜徉。
白话文译文
太行山中有个盘谷，是隐士自在徜徉的地方。大丈夫处世，当光明磊落，进退皆从容坦荡。若得机遇便成就声名利益，若不逢时便隐居山水，采樵垂钓——何不将这两种境遇都看淡遗忘？谁能领悟盘谷中的真趣，且把酒吟诗，抒写篇章。要问盘谷之乐如何？这里的快乐无穷无尽。虎豹远遁，蛟龙深潜，都在这片土地隐藏。盘谷的土地可耕可种，盘谷的溪流可泛舟可洗濯，饮食简朴而长寿安康。让我备好车、喂饱马，追随你从此自在徜徉。