秋日登八咏楼读休文诸诗有感胡应麟 · 明突兀飞楼雾里看，当年词客此盘桓。 窗中二水浮天入，槛外千峰插地寒。 海峤心情饶伏枕，台垣消息几弹冠。 朱弦万古重相对，转觉他时属和难。 ♥ 0白话文译文那座高耸的楼阁在雾气中若隐若现，当年诗人曾在此徘徊流连。从窗口望去，两条江水仿佛从天边奔涌而来；栏杆外，千座山峰直插大地，寒意凛然。身处海角天涯，心情郁郁，常常伏枕难眠；朝廷的消息几度传来，令人兴奋地弹冠相庆。古老的琴弦（诗作）历经万古，如今我重新面对，却反而觉得以后想要唱和应答，实在难上加难。