游子

郑善夫 ·

桐江水清石可数,游子思归作渔父。 空谷春深记薜萝,长途日暝忧豺虎。 入林何曾见赤雀,结舌讵可赋鹦鹉。 皇天反正谁则知,有客哀伤重延伫。

白话文译文

桐江的水清澈见底,连水底的石头都能数清,漂泊在外的游子思念家乡,真想做个打渔的渔夫。空旷的山谷里春意已深,还记得那些薜荔和女萝,可漫长的旅途上,天色渐晚,总担心遇上豺狼虎豹。走进树林哪里见过什么赤雀,闭上嘴巴又怎能像鹦鹉那样吟诗作赋?老天爷何时才能回归正道,又有谁知道呢?我这个伤心的人只能久久地站在那里,徘徊哀叹。