用前韵酬郑山长

杨公远 · 宋末元初

短鬓萧萧已半霜,从教憔悴胜东阳。 磨穿老砚画成趣,撚断吟髭句不香。 月下行歌閒放逸,酒边起舞发清狂。 欲过郑老论心事,可惜相逢各异乡。

白话文译文

两鬓稀疏已半白如霜, 纵使这般清瘦也胜过当年的沈东阳。磨穿旧砚台,提笔作画自成趣, 捻断胡须苦吟,诗句仍欠芬芳。月下漫步吟唱,自在洒脱无拘束, 酒酣时起身起舞,更显清狂本色。本想拜访郑老畅谈心中事, 可叹你我相逢之地,终究是他乡。