太乙莲舫歌
泰华之峰高插天,悬甍石磴相回旋。
瑶池万仞清且连,中有凌风擎雨之青莲,有时鹤驭来飞仙。
仙人太乙子,爱此青莲葩。
明媚涵珠露,的历艳丹霞。
裁为一叶舟,荡漾临中流。
朝随出岫云,暮侣没波鸥。
信灵心兮可托,頫浊世兮悠悠。
君不见馀皇箫鼓声嘈嘈,牙樯锦席飞银涛。
冯夷振怒蜃蛟斗,荡山摧岛如鸿毛,胡为欲渡心烦劳。
白话文译文
泰山和华山的山峰高耸入云,悬空的屋檐与石阶盘旋交错。瑶池万丈深渊,清澈而连绵,其中有一株迎风顶雨的青色莲花,偶尔有仙鹤驾着飞仙降临。仙人太乙子,喜爱这青莲花朵,它明媚含露,光彩胜过丹霞。仙人将它裁成一叶小舟,在江流中悠然荡漾。清晨随山间飘出的云彩出行,傍晚与出没波涛的海鸥为伴。这颗灵心确实可以寄托,俯视这浑浊的人世,悠悠漫长。你没看见吗?那大船上箫鼓声嘈杂,象牙桅杆、锦绣船席在银色波涛上飞驰。河神发怒,蜃蛟争斗,摇荡山峦、摧毁岛屿如同鸿毛,为何想要渡河却心中烦恼?