沅州杂诗十二首 其三

薛瑄 ·

正是霜台弭节时,不堪风物动相思。 庭前绿草飞蝴蝶,城外清江叫子规。 北地关河频入望,南天雷雨自无私。 预将归橐酬知己,万里观风剩有诗。

白话文译文

正是我在御史台驻留的时候,眼前的秋景却不禁勾起了我对故人的思念。庭院前的绿草地上蝴蝶翩翩飞舞,城外清澈的江边传来杜鹃的声声啼叫。北方的关隘山河频频映入远眺的眼中,南天的雷雨自然是大公无私的。我打算用这行囊中的诗稿来酬谢知己,万里巡行考察民风,留下了许多诗篇。