登岘首顾璘 · 明岘首瞰长江，高深属遥睇。 两仪拓雄观，况值风日霁。 水浅别洲渚，林寒出松桂。 旷然洽今欢，遑以悼先逝。 羊公经世人，兴怀局千岁。 立德竟长泯，长闻泣遗惠。 ♥ 0白话文译文站在岘首山俯瞰长江，高远深邃的景象尽收眼底。天地开阔展现出雄浑的景观，更何况正值风清日丽的好天气。水浅处显露出分隔的洲渚，山林寒寂中挺立着松树与桂树。心胸旷达地享受着当下的欢愉，哪里还有闲暇去哀悼逝去的古人。羊公本是经世济民的人，但他的感怀却局限于千年之后。立德功业终究会湮灭，只听到后人长久地为他的遗泽而悲泣。