钱彦彬抄诗为赋
好古思古人，古诗朝暮读。
澹洎玄酒味，和平绿琴曲。
古人乞白骨，古意不谐俗。
已叹知者稀，古泪空满掬。
钱起亦敦古，其人美如玉。
昨者忽相过，大雪山中宿。
不知破砚冰，抄诗夜然烛。
谅非鲍谢才，可继曹刘躅。
听之讵能欢，旧业且当束。
白话文译文
喜爱古风、思念古人，我每天从早到晚诵读古诗。那淡泊如同祭祀玄酒的味道，那平和如同绿绮琴的曲调。古人只求死后一堆白骨，古人的意趣与世俗不合。早已感叹知音稀少，为古而流的泪徒然满捧。钱起也崇尚古风，他的人品美好如玉。昨天他忽然来访，在大雪的山中住宿。不顾砚台结冰破损，晚上点着蜡烛抄写诗歌。想来虽非鲍照、谢朓那样的才华，却可以继承曹植、刘桢的足迹。听了他的诗怎能不欢喜，我且把旧日的学业暂且搁置。