别胡使君 其二

屈大均 · 明末清初

楼烦一片古风沙,吹乱愁心似雪花。 宁武关前别君去,梦魂犹自怯秋笳。

白话文译文

楼烦故地,满目是古旧的黄沙,风卷起的愁绪,如同雪花般纷乱飘洒。在宁武关前与你作别离去,日后梦魂深处,依旧畏惧那秋夜凄凉的胡笳。