重登兴真观小楼

范梈 ·

濒湖观户旧倒颠,新起小楼明且鲜。 道人不惯养白鹤,食豕却来堂下眠。 偶闻使者薄暮至,考鼓挝钟吟昊天。 春茶煮就且莫试,慷慨凭高询往年。

白话文译文

临湖的道观门户破旧散乱,新建的小楼明亮鲜艳。道人不习惯饲养白鹤,野猪反而来到堂下安眠。偶然听闻使者黄昏将至,敲击钟鼓吟诵声回荡天空。春茶已经煮好暂且不尝,情绪激昂凭栏远眺询问往年。