寄题张希孟都阃隐居四首 石门精舍
石出江门蹲玉龙，白云横束括苍峰。
幽林坐啸无人见，祇听鸾音振万松。
永嘉城北水心寺，寺下高人凿石居。
向老拈杯浑懒慢，满床抛散六韬书。
山夹回溪抱日流，荷花百里锦云浮。
人间掷却黄金印，长破苍烟弄钓舟。
龙湫瀑水远闻声，鹤岭仙云变采呈。
瑶草满亭抽碧玉，道人趺坐学无生。
白话文译文
石头从江门突出，像蹲着的玉龙；白云横束在括苍山峰上。幽静的林中独自坐着长啸无人看见，只听见鸾鸟的声音震动着万棵松树。 永嘉城北的水心寺，寺下有高人在石壁上凿洞居住。年老时端起酒杯全然懒散疏慢，满床上散乱地抛着六韬兵书。 山峦夹着回旋的溪流环抱着落日流淌，百里荷花如锦绣云彩漂浮。人世间抛弃了黄金官印，长久地划破苍茫烟雾，玩弄着钓鱼船。 龙湫瀑布的水声远远传来，鹤岭的仙云变幻色彩呈现。瑶草满亭抽出碧玉般的嫩芽，道人盘腿打坐学习无生之法。