皇帝阁端午帖子词
吹律蕤宾动，乘离玉烛明。
荐盘荆俗黍，颁饵汉祠羹。
宝轸流薰唱，仙壶永瑞曦。
欲知人厉息，天报艾生迟。
宝典灵辰旧，皇居瑞应偏。
冰纨能辟暑，丝缕解延年。
宫中命缕千丝合，阶下祥蓂五荚芳。
汉殿桃枝先作印，楚人兰叶续为汤。
天关却暑金为狄，帝坐禳氛斗转枢。
不似人间传节物，岁时长作辟兵符。
蕊宫琼构切昭回，五月嘉辰万寿杯。
舜殿薰风琴里散，汉闺明月扇中来。
白话文译文
律管奏响端午的音符，火焰般阳光照耀四野明亮。盘中呈上楚地的黍粽，朝廷分赐汉宫的古羹。宝琴流淌香薰般的曲调，仙壶永驻祥瑞的晨光。若问人间疫疠何时止？且看天意让艾草缓缓生长。典籍记载这灵验的时辰，皇家庭院祥瑞最是深长。冰绢细扇能驱除暑气，五彩丝线可护佑年寿绵长。宫人命巧手编千丝彩缕，阶下蓂草舒展五叶芬芳。汉殿桃枝早已刻成印信，楚地兰叶又续作沐浴香汤。天门以金人祛除暑气，帝座借星斗禳灾转祥。不似民间流传的节令物品，皇家岁时自有辟兵符镇守八方。玉宇琼楼萦绕着祥云瑞气，五月佳辰共举万寿觞。舜殿薰风从琴弦间飘散，汉宫明月随团扇拂来清凉。