四月二十七日拜广西之除赋此志喜李昌祺 · 明紫殿沈沈禁漏稀，金铺齐启掖垣扉。 已知侧席求贤俊，讵料抡才到贱微。 选榜乍题香墨湿，朝官初退软尘飞。 南藩此去中州远，敢惮驱驰驷牡騑。 ♥ 0白话文译文紫禁宫殿深深，漏壶声稀，宫门上的金环一齐打开，侧门开启。早已听说皇帝在虚心求贤，哪曾想到选拔人才竟会轮到我这个卑微之人。新发的选榜上墨迹未干，还带着香气，朝官们刚刚退朝，路上扬起细细的尘土。此次南行去往广西，离中原十分遥远，但我怎敢畏惧车马劳顿、驱驰奔波呢。