遣闷呈石末公刘基 · 元末明初公庭春树秋重绿，但见鸤鸠日日鸣。 不雨正当三伏热，看云无柰百忧生。 草间群盗俱縻爵，天下何人尚力耕。 汉法几时还再复，白头犹得咏升平。 ♥ 0白话文译文衙门的春树秋日里再度转绿，只见斑鸠日复一日啼鸣。久不下雨正值三伏酷暑，凝望云朵却难解百般忧思。荒草间的盗寇皆受招安得了官爵，普天之下还有谁愿意奋力耕田？汉代安邦的法度何时才能重现，我这白头老翁仍盼着歌咏太平年景。